Thomas Buddenbrook zur Finanzkrise:
»Wenn alles schon wieder abwärts geht …«
Konstanz, 30. Oktober 2008, 22:31 | von Marcuccio
20 Jahre später als Daniel Kehlmann lese ich dann auch endlich mal die »Buddenbrooks«, halb inspiriert von Kehlmanns Rede, halb getrieben von Panik, den Buddenbrooks womöglich alsbald unvorbereitet im deutschen Fernsehfilm-Kino zu begegnen.
Und es ist jetzt natürlich Zufall (oder doch Fügung? nein, einfach nur banal!), dass ich just heute auf Seite 431 angelangt bin: Das ist gut die Mitte in der Fischer-Taschenbuchausgabe von November 1996 (812.-836. Tausend) und zugleich der Punkt, wo Tom Buddenbrook eigentlich alles hat: einen Stammhalter, einen Posten im Senat, ein neues Haus. Allein …
»Ich weiß, daß oft die äußeren, sichtbarlichen und greifbaren Zeichen und Symbole des Glückes und Aufstieges erst erscheinen, wenn in Wahrheit alles schon wieder abwärts geht. Diese äußeren Zeichen brauchen Zeit, anzukommen, wie das Licht eines solchen Sternes dort oben, von dem wir nicht wissen, ob er nicht schon im Erlöschen begriffen, nicht schon erloschen ist, wenn er am hellsten strahlt …«
Was Tom da zu seiner Schwester Tony sagt, lässt nicht nur weiter großepische Niedergangsdiagnostik (»Verfall einer Familie«) erwarten. Es liest sich irgendwie auch wie eine Miszelle zu den rekordniedrigen Arbeitslosenzahlen inmitten der globalen Finanzkrise.
...
Am 17. Dezember 2008 um 13:24 Uhr
Tja, und gestern war nun die Premiere in Essen: http://www.derwesten.de/nachrichten/kultur/film/2008/12/17/news-98869463/detail.html. Und auch da zog man Zusammenhänge. Es besteht einfach eine nicht von der Hand zu weisende Aktualität in diesem Meisterwerk der Literatur. Bin schon gespannt auf den Film. Werd ihn mir auf jeden Fall angucken.